用美国人做导演，中国人做主演来演绎一个日本艺伎的故事让人感觉怪怪的。很多日本人对于好莱坞关于艺伎影片让中国演员做主演的做法表示抗议，很多中国人对于章子怡参演日本艺伎也提出不同的观点。但好莱坞电影是票房至上，选用中国演员做主演的一个重要原因甚至是主要原因是因为东方女演员中章子怡是票房的最佳保证，让日本艺伎讲英文也是票房至上使然。章子怡在本片的表演可圈可点，难怪美国金球奖将她列为最佳女主角的提名。
本片通过一个艺伎对于少年和青年时代的回忆来表现艺伎的生活。电影改编自美国作家阿瑟·高顿的同名小说。作者用美国人的思维来讲述一个日本特有的文化，由于不了解艺伎文化，无法推断其真实度，但作为好莱坞的一级制作电影，剧本扎实，剧情发展流畅，演员表演到位（个人认为巩俐的表演更好），特别是片中的音乐（作曲：John Williams）更是出色。
此片在中影的审查没有通过，其实这是意料之中的。不过我关心的是，如果电影在中国放映，章子怡是自己配音还是其他人给配音，因为听中国演员讲英语来演绎日本文化还是让人感觉怪怪的。如果当年李安不是坚持用中文拍摄《卧虎藏龙》，天知道会是一个什么样子。
本片通过一个艺伎对于少年和青年时代的回忆来表现艺伎的生活。电影改编自美国作家阿瑟·高顿的同名小说。作者用美国人的思维来讲述一个日本特有的文化，由于不了解艺伎文化，无法推断其真实度，但作为好莱坞的一级制作电影，剧本扎实，剧情发展流畅，演员表演到位（个人认为巩俐的表演更好），特别是片中的音乐（作曲：John Williams）更是出色。
此片在中影的审查没有通过，其实这是意料之中的。不过我关心的是，如果电影在中国放映，章子怡是自己配音还是其他人给配音，因为听中国演员讲英语来演绎日本文化还是让人感觉怪怪的。如果当年李安不是坚持用中文拍摄《卧虎藏龙》，天知道会是一个什么样子。